LES AMIS DU PASSE EN PAYS DE MATIGNON Patrimoine, Culture et Traditions

9 février 2012 - Conférence du 17 février : Histoire maritime des Côtes-d'Armor

AMM — Thu, 09 Feb 2012 21:21:00 +0100

La conférence du 17 février à 17 h 30 : Histoire maritime des Côtes-d'Armor, en photos et commentaires, présentés à la Maison des Associations à Matignon par Guy Prigent, responsable de la valorisation du patrimoine maritime au Conseil Général. L'entrée est libre et gratuite.
Guy Prigent traitera des civilisations antiques de chasseurs, cueilleurs et pêcheurs à pied puis commentera « l’édit de Moulins » du 16ème siècle qui régit les droits seigneuriaux sur le littoral.
Il expliquera comment, sous Colbert, le domaine maritime devient public et comment, au 18ème siècle, sont décrites les populations de pêcheurs-laboureurs, les outils de pêche, les plantes marines et les espèces de poissons.
Il parlera ensuite des pèches à la sardine du côté de Lannion, au homard sur la côte de granit rose et au maquereau plus à l'est.
Puis il abordera la grande pêche commencée dès le 16ème siècle avec les ports principaux de Bréhat, Paimpol, Binic, Dahouët, Le Légué et la pêche côtière autour de l'Arguenon.
Viendront enfin les aménagements des ports et la signalisation maritime.
Voir l'affiche annonçant la conférence.

Notre exposition du 11 au 22 août, présentera des témoignages que nous recueillons auprès d'anciens marins terre-neuvas de la région, des objets se rapportant aux morutiers, voiliers et chalutiers, et des photos d'époque.

Autre soirée conférence : Notez déjà que Guy Prigent présentera, juste avant l'installation de l'exposition, une autre soirée de commentaires et projections le jeudi 9 août, traitant plus précisément de la pèche à la morue, dont le titre sera « La grande pêche à Terre-Neuve et en Islande ».

5 février 2012 - Assemblée générale 2012

AMM — Sun, 05 Feb 2012 10:18:00 +0100

L’assemble générale de l’association s’est déroulée samedi 28 janvier 2012 dans une ambiance très amicale avec une quarantaine de participants. Les activités et les comptes de l’année 2011 ont été présentés dans les détails et ont été approuvés à l’unanimité. Les projets pour l’année 2012 ont manifestement intéressé et remporté l’adhésion de l’assemblée.

A l’issue de l’assemblée, une trentaine de personnes se sont réunies au restaurant « Le Cap » à Matignon pour un repas très convivial.

Cliquez pour lire le compte-rendu-AG2012.pdf dans son entier et regarder les photos de l’assemblée et du dîner qui a suivi.

18 janvier 2012 - Préparation de l'exposition sur la grande pêche et annonce de l'assemblée générale

AMM — Wed, 18 Jan 2012 22:50:00 +0100

> Le thème de l’année : La grande pêche vécue par les marins originaires du Pays de Matignon

Les membres du groupe mémoire se réunissent déjà pour préparer l’exposition consacrée à la pêche à Terre-Neuve ou en Islande, exposition gratuite qui se déroulera du 9 au 20 août prochain à la maison des associations à Matignon.

Nous recherchons et collectons objets, témoignages, photos et informations concernant ces longs voyages qui menaient les marins de notre pays sur les bancs de pêche à la morue.

Le vendredi 17 février à partir de 17 h 30 à la maison des associations à Matignon, nous débuterons donc par un exposé illustré de photos et commentaires présentés par Guy Prigent sous le titre « l’Histoire maritime des Côtes-d’Armor ». L’entrée est gratuite.

Le 9 août dans la soirée, Guy Prigent traitera plus précisément le sujet de la grande pêche. L’entrée sera gratuite également.

L’assemblée générale de l’association est prévue le samedi 28 janvier à 18 h, suivie d’un repas pris en commun au restaurant du Cap rue Saint-Germain à Matignon. Les adhérents ont reçu une convocation mais tous ceux qui voudront participer à l’assemblée générale seront les bienvenus. Un compte-rendu de cette assemblée sera diffusé sur le blog dans les jours qui suivront.

2 janvier 2012 - Meilleurs vœux pour l’année 2012

AMM — Mon, 02 Jan 2012 22:00:00 +0100

En ce début d’année 2012, je me réjouis de pouvoir souhaiter à chacun d’entre vous une très bonne année.

Notre association se porte bien et les projets ne manquent pas. Le sujet de notre exposition du mois d’août porte sur la grande pêche à Terre-Neuve ou en Islande et les équipes sont déjà à l’œuvre. Il y aura de nouveaux livres, des conférences, la fête de Saint-Germain et nous pouvons l’annoncer, nous espérons plus que jamais la visite historique du Prince Albert II de Monaco pour le début de l’été. Pour sa venue, nous préparons une exposition au Cap Fréhel et deux circuits touristiques et historiques : l’un dans Matignon même et l’autre dans le Pays de Matignon.

Les crèches cette année ont un magnifique succès et les habitants de Saint-Germain voient encore plus de visiteurs que les autres années ! Il faut dire que les équipes qui ont préparé les crèches se sont donnés à plein pour réussir un bel ensemble : nouveaux personnages, nouvelles animations… et on peut vous le dire, des idées ont déjà germé pour l’année prochaine ! Les voir en quelques photos.

Ne manquez pas d’aller découvrir nos nouvelles photos dans la rubrique « belles photos du Pays de Matignon » car en ce domaine là aussi, nos photographes se surpassent.

9 décembre 2011 - Fin des travaux de la sacristie

AMM — Fri, 09 Dec 2011 11:34:00 +0100

> La sacristie

La sacristie de la chapelle Saint-Germain est maintenant complètement restaurée. En 2010 la toiture avait été refaite entièrement, comme vous le savez et nous avons attendu que le plafond et les murs soient bien secs pour intervenir. Jo Gallais a profité de cet automne pour entreprendre les travaux. Nous avons tout déménagé pour qu’il puisse faire tomber ce qu’il restait du plafond puis installer des madriers et des rails pour soutenir des plaques de Placoplatre. Après avoir rebouché les trous des murs et refait le bas en ciment c’est Claude Maubert et Max Michel qui ont tout repeint en blanc.

Cette petite pièce est actuellement propre et saine. L’espace a pu être réaménagé après que le grand meuble de sacristie ait été nettoyé et réparé et nous avons acheté et installé des étagères pour ranger les personnages de crèches. Encore une fois les bénévoles ont effectué un très bon travail et nous pouvons les féliciter et les remercier.
Quelques photos ont été ajoutées à la fin de l'album "chapelle de Saint-Germain-de-la-Mer".

> Les crèches de Noël à la chapelle

La période de Noël arrive et l’équipe des amateurs de crèches est entrée en action depuis cet automne pour confectionner avec une grande ingéniosité une crèche animée plus perfectionnée que celle de l’an dernier. Nous retrouvons là Claude Maubert qui prépare également une nouvelle figurine pour la crèche extérieure tandis que l’équipe Serge Rivallan, Jean-Marie Juhel et Henri Sens fabrique les mécanismes à moteurs qui permettront l’animation des personnages habillés par Josiane Sens.

Tout sera mis en place pour le samedi 17 décembre afin que chacun puisse venir admirer les trois crèches illuminées, dehors et dans la chapelle, tous les jours jusqu’à 21 h pendant les vacances de Noël.

29 octobre 2011 - Point sur les activités

AMM — Sat, 29 Oct 2011 14:58:00 +0200

> Le canon du 18ème siècle

Comme prévu, le canon a été inauguré en présence d’une nombreuse assistance, du maire de Matignon et de la plupart des maires du Pays de Matignon. Après avoir rappelé l’origine de ce canon, les différentes étapes de sa restauration et comment fonctionnait un canon, nous avons fait remarquer le très bon emplacement qui lui a été réservé et aménagé par la municipalité.
En bouquet final, Gérard Marcotte, membre de l’association, usant d’un artifice de théâtre, a fait « tonner » et fumer le canon. Ce fut spectaculaire ! Cliquez ici pour voir les photos de l’inauguration et lire la page 1 et la page 2 de l’article consacré à ce canon dans le dernier journal municipal.
Rappelons que deux autres articles composés par notre association sont visibles en cliquant ici : la vie de Marthe et Germaine Ledan et celle de Charles Le Cocq.

> Les restaurations en cours

La restauration des statues de la chapelle de Saint-Germain-de-la-Mer se précise et à la suite des devis des entreprises contactées, le dossier a été envoyé au département puis à la Drac pour accord de subventions. Les travaux pourraient se faire pendant l’hiver. Ils devraient leur redonner un bel aspect tout en respectant l’œuvre originale.

La sacristie de la chapelle de Saint-Germain-de-la-Mer, dont le plafond s’effondrait et dont les murs avaient pris l’eau, est en complète restauration également. Jo Gallais après avoir fait tomber tout ce qu’il restait du plafond, a posé des plaques et rebouché les trous. Ensuite, nous allons repeindre les murs en blanc avant de replacer le mobilier qui sera remis en état.

Ainsi, les travaux de restauration de la chapelle touchent à leur fin. L’entretien courant demandera encore de l’attention puisque déjà les entourages extérieurs des vitraux situés au nord nécessitent un coup de peinture.

> Un circuit historique dans Matignon

Un circuit de découverte à thème historique, se prépare, en collaboration avec les services de la mairie. En une heure, partant de l’office de tourisme, le promeneur pourra découvrir les Guerches de Matignon, premier emplacement occupé par un Matignon à l’époque de Charlemagne. Puis par un nouveau chemin à ouvrir, rejoindre le lavoir de la cave, traversant la route, découvrir la Butte au Coq qui sera aménagée avec l’aimable accord de son propriétaire. Il s’agit-là de la motte féodale érigée au 11ème siècle par la famille Matignon. Remontant vers la rue du Manoir, aborder l’emplacement de l’ancienne collégiale Notre-Dame qui faisait face à l’ancien Manoir des Matignon. Ensuite, rejoignant la rue Paul Sébillot, passer devant sa maison natale puis devant la plaque commémorative apposée au printemps 2011, passant devant l’église Notre-Dame de Matignon, entrer pour admirer les vitraux de très belle facture, puis s’arrêter quelques instants devant la halle de Matignon qui date du moyen-âge (avec des restaurations au cours des ans) et qui appartenait aux seigneurs de Matignon. Cliquez ici pour découvrir le plan de ce circuit.

Cette réalisation, sentiers balisés et panneaux explicatifs, est programmée pour cet hiver afin que l’ensemble soit inauguré par le Prince Albert II de Monaco lors de sa visite que nous espérons pour le début juillet 2012.

5 octobre 2011 - Le canon est installé sur son affût

AMM — Wed, 05 Oct 2011 22:14:00 +0200

Voilà, c’est fait, depuis hier, mardi 4 octobre, le canon est installé sur son affût, dans le petit jardin qui jouxte le magasin de meubles Oléron, en direction de Saint-Cast. Il y avait du monde pour aider car ce ne fut pas une petite affaire. Le maire et André Lemaître assistaient à la manœuvre pour laquelle Pascal Ligier des services techniques et le conducteur du tractopelle de la communauté de communes ont déployé leurs efforts conjugués. Jean-Claude Chenu et son aide avaient apporté l’affût tout prêt et ont ajusté les derniers boulons et fixé l’affût et le canon sur place. Plusieurs membres de l’association étaient présents dont Jo Gallais qui a orchestré toute la préparation de l’affût, que ce soit auprès d’Edouard Perroquin, le menuisier ou de Jean-Claude Chenu, le ferronnier. Un grand merci à tous et à vendredi 14 octobre à 18 h pour l’inauguration.

Cliquez ici pour voir les photos de la mise en place.

1er octobre 2011 - Inauguration du canon exposé à Matignon

AMM — Sat, 01 Oct 2011 08:28:00 +0200

Vendredi 14 octobre 2011 à 18 h, un canon de marine et son affût seront inaugurés sur le terre-plein situé à l’angle des rues du Pont-Brûlé et du Docteur Calmette à Matignon. Les membres de l’association et la population sont cordialement invités à cette inauguration.

Origine et description du canon

Il y a plusieurs années ce canon a été repêché en baie de la Fresnaye par un marin pêcheur de Saint-Cast, Pascal Perrée, qui l’a remis à l’association les Amis du Passé en Pays de Matignon. Gaby Hamon, garagiste, l’a chargé sur un camion avec l’aide de Daniel Serge, de Ruca, et déposé dans les services techniques de la Ville.
En 2007, l’association a obtenu du DRASSM (Département des recherches archéologiques subaquatiques et sous-marines) l’autorisation de l’exposer à Matignon.
Il s’agit d’un canon de marine en fonte de fer, d’origine française, de calibre 6, datant du début du 18ème siècle (vers 1700-1720) pesant environ 800 kg lors de sa fabrication. Il était destiné à tirer des boulets de 6 livres soit un peu moins de 3 kg.

Son histoire

Le 15 janvier 1758, le navire corsaire « Hélène » après avoir perdu une partie de ses agrès au cours d’une tempête, sombra sur des rochers près de la plage de la Mare dans la baie de la Fresnaye. Il n’y eut aucun survivant sur un équipage de 207 marins. Les corps rejetés par la mer furent inhumés dans le cimetière de Saint-Cast. Son armateur qui était de Saint-Malo, se nommait Pitot et son capitaine Nicolas Jean Macé.
Le canon repêché proviendrait de ce « corsaire » qui possédait un armement de 20 canons de ce type.
Les capitaines des navires corsaires recevaient des « lettres de course » signées de leur gouvernement (en l’occurrence le roi de France) qui les autorisaient à arraisonner des navires de pays en guerre. Les bateaux capturés et leurs cargaisons étaient ensuite vendus aux enchères et le produit partagé entre les finances de l’État, l’armateur, le capitaine et l’équipage après une procédure stricte :
Le capitaine corsaire déposait à l'Amirauté son rapport de mer. Personne n'avait le droit de descendre à terre avant que les officiers d'administration n'aient dressé le procès verbal d'inspection du navire et apposé leurs scellés sur les écoutilles pour empêcher que des parties du butin ne soient débarquées subrepticement. Ils interrogeaient ensuite les prisonniers et les menaient vers les prisons de la ville. Alors seulement, l'équipage pouvait quitter le navire et attendait le verdict du Tribunal des Prises. Ce tribunal statuait sur la légitimité des captures. La prise devait avoir été faite selon les lois de la guerre. En cas de forfaiture, traîtrise ou absence de lettre de course, le navire était rendu à ses armateurs. Ce n'est qu'une fois le jugement délivré qu'il pouvait être procédé à la vente de la cargaison.

Le maniement de ce type de canon

Il fallait 5 servants par canon dont le « chef de pièce ». Pour un tir de boulet, on devait effectuer les opérations suivantes :
- introduire la gargousse (sac contenant la poudre) dans le canon,
- mettre en place le valet (bourre faite de vieux cordages) et le boulet,
- tasser avec le refouloir (cylindre en bois avec un long manche)
- mettre la pièce en batterie en tirant sur les palans,
- crever la gargousse par la lumière située au fond du canon avec un dégorgeoir,
- verser une amorce de poudre dans la lumière à l’aide d’une corne,
- pointer pour tirer « à couler ou à démâter » en utilisant une cale en bois appelée coin de mire,
- au commandement, mettre à feux à l’aide du boutefeu.

Les travaux effectués pour sa conservation et son exposition

Le canon a d’abord subi un sablage et une métallisation exécutés par l’entreprise Piton de Plancoët afin d’arrêter la progression de la rouille. L’association, s’est ensuite chargée de passer deux couches d’apprêt et deux couches de peinture noire.
L’affût a été réalisé et offert par l’entreprise de menuiserie Edouard Perroquin, à Saint-Pôtan. Sa couleur rouge est celle qui était utilisée autrefois par la Marine royale sur les navires. Toutes les pièces métalliques ont été fabriquées par Jean-Claude Chenu, ferronnier à Matignon qui a offert le support du panneau explicatif.
Les services de la commune ont procédé à l’installation du canon sur son affût ainsi qu’à la mise en valeur de son environnement.

L’association « Les Amis du passé en Pays de Matignon » remercie chaleureusement toutes les personnes qui ont œuvré pour permettre d’exposer ce canon à Matignon.

août - Après l'exposition sur l'école

AMM — Wed, 24 Aug 2011 22:33:00 +0200

Nous avons eu plus de 1900 visites à l'exposition. Certains sont venus et revenus avec leurs enfants, petits-enfants pour leur montrer des photos de classe et ce que pouvaient contenir leurs cartables : livres, cahiers, plumiers et leurs jeux de récréation : osselets, cordes à sauter, tricotins… Certaines personnes restaient au moins deux heures, observant tout, lisant les anecdotes, les morales et les comptines et faisant des commentaires. Plusieurs maisons de retraite de la région ont amené des anciens très émus et intéressés. Les perles de l'école ont particulièrement amusé les visiteurs. Elles étaient authentiques, confiées par Maurice Coupé ancien instituteur à Pléboulle.qui les avait relevées en son temps. Les cahiers d'écoliers qui étaient sur les bureaux ont été longuement regardés, les dictées ou les rédactions commentées et les anciens livres scolaires feuilletés avec émotion. L'encre et les porte-plume ont attiré les jeunes et les moins jeunes qui se sont assis au petit bureau pour découvrir ou redécouvrir le bruit de la plume sur le papier et le charme de l'encre violette. Une dame a chanté des comptines mi-gallo mi-français que lui chantait sa mère. Beaucoup ont évoqué les kilomètres à pied ou à vélo qu'ils devaient faire pour aller à l'école, le souvenir de leurs instituteurs ou institutrices et même des punitions reçues.

Sur les photos les visiteurs reconnaissaient leurs anciens camarades et retrouvaient les noms en évoquant ce qu'ils étaient devenus. Certains se sont retrouvés devant la même photo, se redécouvrant après des années d'absence.

Le livre que nous ne manquerons pas de préparer sur l'école est attendu et nombreux sont ceux qui ont demandé quel thème nous choisirons pour l’année prochaine. Même si le choix n’est pas encore fait nous avons indiqué que nous recherchons pour une autre année des photos de fêtes en tous genres : kermesses, foires, carnavals, courses cyclistes ou hippiques, processions…

C'est tout à fait encourageant pour les membres de l’association qui ont préparé cette exposition et qu’il nous faut remercier ici de même que tous les prêteurs sans qui elle n’aurait pu avoir lieu.

Voir quelques photos de cette exposition.

29 juillet 2011 - Après la fête de St-Germain et annonce de l'exposition sur l'école

AMM — Fri, 05 Aug 2011 09:46:00 +0200

La journée de fête à Saint-Germain-de-la-Mer

Dimanche 31 juillet par un soleil magnifique les membres actifs de l’association se sont organisés pour faire de cette journée une belle « fête de village » et ce fut une réussite !

Jo Gallais a sonné la cloche à 11 h pour annoncer la messe dite par Monsieur l’abbé Cohas. Il y avait de très nombreux fidèles et bien que nous ayons installé les bancs de manière à permettre à plus de 150 personnes de suivre la messe dans la chapelle, certains ont dû rester à l’extérieur, sous les chapiteaux que nous avions montés.

A la sortie, les gâteaux, les boissons et les galettes-saucisses attendaient le public qui a pu s’asseoir autour des tables pour un repas champêtre tandis que des jeunes, ou moins jeunes, se sont essayés au lancer d’anneaux, aux quilles ou aux palets bretons.

En début d’après-midi, une évocation de la pêche à pied en baie de la Fresnaye, lue par Jean-Pierre Fourré, a précédé les chants marins des Fous de Bassan qui ont ravi l’assemblée et l’ont entrainée à chanter en chœur les refrains connus. Un concert de flûte à bec et violoncelle donné dans la chapelle a enchanté les mélomanes puis les danseurs du Cercle celtique de Fréhel ont évolué au milieu de la pelouse avant d’engager le public à se lancer dans la danse. Avec beaucoup de savoir faire, ils ont permis à ceux qui le désiraient de découvrir les pas des danses traditionnelles du pays.

Le soir même tout était rangé grâce au travail des bénévoles de l’association dont il faut saluer la grande disponibilité et la bonne humeur.

Cliquez ici pour découvrir les photos de cette belle manifestation.

Notre prochaine rencontre :

L’exposition : « Le temps des encriers et des plumiers - l’école jusqu’au certif » du 9 au 18 août (de 10h à 12h30 et de 15h à 18h) à la Maison des associations, place du Général de Gaulle à Matignon avec une inauguration le lundi 8 août à 18h où vous êtes tous conviés.

Cette exposition rassemble plus de 140 photos de classe de tout le Pays de Matignon, des évocations de souvenirs des années d’écoles recueillies auprès d’anciens élèves ou d’instituteurs de la région, des objets scolaires : livres, cartables, trousses, cartes de géo ou de sciences, bureaux d’écoliers, galoches et blouses de classe…Beaucoup de souvenirs et d’émotions en perspective mais aussi des clins d’œil humoristiques avec des perles d’élèves et des anecdotes amusantes.

Voir l'affiche annonçant cette exposition.